[Dịch] Nhanh Thu Thần Thông Đi!

/

Chương 97: Thủ đoạn hay lắm! (2)

Chương 97: Thủ đoạn hay lắm! (2)

[Dịch] Nhanh Thu Thần Thông Đi!

Khiêu Vũ

6.211 chữ

31-08-2025

"Mẹ kiếp! Nơi này tám phần là đã chọc phải thứ gì đó không sạch sẽ rồi?"

Câu nói này lập tức nhắc nhở những người hiếu kỳ, trong đám đông bắt đầu bàn tán xôn xao.

"Đúng thế, chuyện này tà môn quá rồi!"

"Đúng, đúng, đúng, có ai từng nghe qua chuyện thế này bao giờ đâu! Đúng là tà môn mà!"

"Ta nghe nói Lạc Vân Trai này chuyên xem phong thủy bói toán, trên con phố này chỉ có tiệm của nó là ăn nên làm ra nhất..."

"Mẹ kiếp, vậy chắc chắn là có chuyện rồi, nơi này không phải là... ma giáo tà tu chứ?"

"Ngươi thôi đi, đọc truyện nhiều quá rồi đấy, còn ma giáo tà tu? Theo ta thấy, phải là Ngự Thú Tông mới đúng!"

"Chà, ngươi còn nói ta à, ngươi đọc truyện cũng đâu có ít!"

"Đừng ồn ào nữa, ta thấy nơi này chắc chắn có thứ không sạch sẽ!"

"Đúng, đúng, đúng, làm cái nghề này, nào là phong thủy, nào là bói toán, chắc chắn đã chọc phải thứ gì đó không sạch sẽ rồi!"

Trần Ngôn ngồi trong quán trà, nhìn đám đông trên đường bàn tán xôn xao.

Hắn biết...

Lạc Vân Trai, tiêu rồi!

Lần này, có lẽ không đến mức đóng cửa ngay lập tức, nhưng ít nhất cũng bị một đòn tan xương nát thịt!

Trong một thời gian dài đừng mong gượng dậy nổi.

·

Lạc Vân Trai là nơi kinh doanh cái gì?

Nói một cách đơn giản thì rất dễ hiểu: lợi dụng tâm lý mê tín của con người.

Những người mê tín thì cầu mong điều gì?

Cầu chuyện tốt, cầu nhân duyên, cầu bình an, cầu phú quý...

Gói gọn trong hai chữ【cầu cát】, mấu chốt nằm ở chữ【cát】.

Bây giờ, một nơi như vậy lại bị mọi người đồn thổi rằng rất tà ma, có thứ dơ bẩn, không sạch sẽ...

Đám khách hàng và những ông chủ mê tín kia trốn còn không kịp, kẻ nào còn dám đến đây nữa?

Hơn nữa, đừng quên rằng, ở khu vực lân cận, kẻ kiếm ăn bằng nghề này không chỉ có mỗi Lạc Vân Trai.

Cho dù đám đông hiếu kỳ này truyền tin chưa đủ mạnh, chưa tạo thành làn sóng đủ lớn...

Những kẻ đồng nghiệp kia, nếu không nhân cơ hội này mà bỏ đá xuống giếng, thì e là đầu óc úng nước rồi.

Thời buổi này, ngành nghề này không lớn, vòng quan hệ cũng nhỏ.

Lạc Vân Trai xảy ra chuyện như vậy, chỉ cần có vài kẻ trong nghề ngấm ngầm rêu rao, thì chẳng mấy chốc cả giới trong nghề ở đây đều sẽ biết: Lạc Vân Trai gặp phải chuyện tà ma rồi!

Mang cái danh này, ông chủ lắm tiền nào mà đầu óc có vấn đề mới tìm đến Lạc Vân Trai xem bói, coi phong thủy nữa?

·

Đám đông hiếu kỳ trên đường mãi không chịu giải tán, một lúc sau, cánh cửa vốn đang đóng chặt của Lạc Vân Trai bỗng bị đẩy ra, từ bên trong bảy tám gã tiểu nhị với bộ dạng nhếch nhác chạy thục mạng ra ngoài.

Ai nấy đều la hét thất thanh mà chạy, cũng chẳng còn hơi sức đâu mà để ý đến cửa chính nữa.

Phía sau liền nghe thấy tiếng gầm giận dữ của Thanh thúc vọng ra: "Đừng chạy! Đừng chạy!!!"

"Thanh thúc, bọn ta chỉ là kẻ làm công ăn lương thôi! Cảnh tượng đáng sợ thế này, bọn ta đâu dám ở lại!"

Một gã tiểu nhị chạy ra khỏi cửa còn quay đầu lại hét lớn một câu.

Cửa tiệm mở toang, người bên ngoài có thể thấy rõ, trên sàn nhà bên trong, chi chít toàn là chuột – đúng là cơn ác mộng của những kẻ mắc chứng sợ lỗ.

Vài phút sau, Thanh thúc cũng chạy thoát ra ngoài.

Trên mặt ông ta vẫn còn vết bầm tím, trên đầu đội một chiếc mũ, loạng choạng chạy ra, nhìn thấy trên đường có biết bao nhiêu người đang vây xem.

Sắc mặt Thanh thúc lúc xanh lúc trắng, nghiến chặt răng, không dám nói lời nào, liền hét lớn một tiếng rồi lao vào đám đông biến mất.

·

Đến trưa, người của ban quản lý đường phố cũng đã tới, mấy người mặc đồng phục cũng run rẩy rẽ đám đông ra, thập thò nhìn vào trong Lạc Vân Trai, nhưng không một ai dám bước vào, chỉ dám đứng bên ngoài nhìn.

Có người nghĩ ra cách, mang một cái thang đến dựng lên tường để nhìn vào trong sân của Lạc Vân Trai...

Người trèo trên thang lập tức hai chân mềm nhũn, suýt nữa thì tuột tay rơi xuống.

"Mẹ kiếp! Đáng sợ quá đi mất!!", người vừa xuống thang liền vội vàng chạy đi, lớn tiếng nói với người bên cạnh: "Trong sân, mặt đất chi chít toàn là chuột! Cứ như đã thành tinh vậy, từng đàn từng đàn nằm im ở đó, không nhúc nhích cũng chẳng chạy đi đâu!"

Sau đó, trạm phòng dịch trên phố, đội cứu hỏa gần đó, đều đã tới.

Một chiếc xe cứu hỏa chạy đến ngã tư, mấy hộ vệ cứu hỏa xông vào, chạy tới cửa nhìn một cái, cũng ngây người ra!

Nhận được điện thoại nói là có chuột quấy phá…

Cũng không nói là nhiều chuột thế này!!

Nhiều chuột thế này, đủ để phá sập nhà rồi chứ?

Phải, hộ vệ cứu hỏa có dụng cụ diệt chuột, nhưng…

Nhìn hàng trăm hàng nghìn con chuột, nằm la liệt thành một mảng lớn trên mặt đất trước mặt, không động cũng không chạy, cứ nằm yên tại chỗ…

Hộ vệ cứu hỏa cũng thấy da đầu tê dại, nhất thời không dám động thủ!

Hơn nữa… ai dám đánh chứ?

Cho dù có kẻ to gan, thật sự dám vung xẻng sắt lên mà đập…

Nhiều như vậy, ngươi đánh cho máu thịt văng khắp sân, sau này cái sân này cũng coi như bỏ đi.

·

Trần Ngôn không đợi cho màn náo nhiệt này kết thúc, đã trả tiền rồi rời khỏi quán trà, lững thững đi khỏi phía sau đám đông.

Ừm, thâm tàng công dữ danh.

Về khách điếm dọn dẹp phòng một chút, chuẩn bị rời đi.

Hắn không cần chờ xem kết quả… bởi vì theo thuật pháp của hắn, đám chuột kia nhiều nhất là nửa canh giờ nữa sẽ tự động tản đi —— mấy lá bùa hắn làm lúc nửa đêm, hiệu lực cũng sắp tan hết rồi.

Trần Ngôn còn chưa dọn dẹp xong phòng, điện thoại đã vang lên, người gọi tới là Phương Tổng.

Sau khi kết nối, đầu dây bên kia của Phương Tổng im lặng một lúc lâu, sau đó mới chậm rãi nói một câu: “Trần lão sư, cao tay! Tại hạ lần này thật sự đã được mở mang tầm mắt! Thật là thủ đoạn cao siêu!”

Trần Ngôn thản nhiên cười: “Phương Tổng, tại hạ không hiểu ngài đang nói gì.”

“Ha ha ha ha! Trần lão sư, sau này chúng ta cứ từ từ qua lại, Phương mỗ ta kính trọng nhất là người có bản lĩnh! Cứ từ từ qua lại, từ từ qua lại! Sẽ có lúc để ngài biết được thành ý của ta.”

Ngắt điện thoại, Trần Ngôn lập tức nhận được một tin nhắn từ ngân hàng.

Tài khoản báo nhận, 45 vạn. Ghi chú chuyển khoản: Thanh toán nốt tiền sửa chữa nhà ở.

Ừm, xem ra Phương Tổng rất hài lòng.

Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, đã có năm mươi vạn vào tài khoản.

“Nên về nhà rồi!”

Trần Ngôn vươn vai một cái thật mạnh.

Còn về phía lão bản nương, cứ để cho sự việc lên men thêm một hai ngày, sau đó lại ra mặt tìm La Thanh bàn điều kiện, như vậy mới có hiệu quả.

·

【Cho xin ít phiếu nào~】

·

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!